home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
- <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
- <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
- <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
- <head>
- <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" />
- <title>10.8. Coordonnées polaires</title>
- <link rel="stylesheet" href="gimp-help-plain.css" type="text/css" />
- <link rel="stylesheet" href="gimp-help-screen.css" type="text/css" />
- <meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.64.1" />
- <link rel="home" href="index.html" title="Guide Utilisateur de GIMP" />
- <link rel="up" href="ch05s10.html" title="10. Filtres de distorsion" />
- <link rel="previous" href="ch05s10s07.html" title="10.7. Coin de page" />
- <link rel="next" href="ch05s10s09.html" title="10.9. Onduler" />
- </head>
- <body>
- <div class="navheader">
- <table width="100%" summary="Navigation header">
- <tr>
- <th colspan="3" align="center">10.8. Coordonnées polaires</th>
- </tr>
- <tr>
- <td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch05s10s07.html">Précédent</a> </td>
- <th width="60%" align="center">10. Filtres de distorsion</th>
- <td width="20%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch05s10s09.html">Suivant</a></td>
- </tr>
- </table>
- <hr />
- </div>
- <div class="sect2" lang="fr" xml:lang="fr">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h3 class="title"><a id="plug-in-polarcoords"></a>10.8. Coordonnées polaires</h3>
- </div>
- </div>
- <div></div>
- </div>
- <a id="id2978567" class="indexterm"></a>
- <div class="mediaobject">
- <img src="../images/filters/fr/filters-distort-polarcoords.png" />
- </div>
- <div class="simplesect" lang="fr" xml:lang="fr">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h4 class="title"><a id="id2978588"></a>Généralités</h4>
- </div>
- </div>
- <div></div>
- </div>
- <p>
- Ce filtre se trouve à
- <span class="guimenuitem">Image>Filtres/Distortions/Coordo<span class="accel">n</span>nées polaires</span>
- </p>
- <p>
- Il donne une représentation circulaire ou rectangulaire de l'image, avec tous les intermédiaires
- possibles entre les deux.
- </p>
- </div>
- <div class="simplesect" lang="fr" xml:lang="fr">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h4 class="title"><a id="id2978619"></a>Options</h4>
- </div>
- </div>
- <div></div>
- </div>
- <div class="variablelist">
- <dl>
- <dt>
- <span class="term">Aperçu</span>
- </dt>
- <dd>
- <p>
- L'Aperçu fournit une vignette de l'image reproduisant toutes les réglages effectués sans
- agir sur l'image jusqu'à ce que vous cliquiez sur <span class="guilabel">Valider</span>
- </p>
- </dd>
- <dt>
- <span class="term">Profondeur du cercle en pourcentage</span>
- </dt>
- <dd>
- <p>
- Ce curseur et la boîte de saisie permettent de régler le degré de circularité de la
- transformation, depuis le rectangle (0%) jusqu'au cercle (100%)
- </p>
- </dd>
- <dt>
- <span class="term">Angle de décalage</span>
- </dt>
- <dd>
- <p>
- Fixe l'angle de départ du dessin (0 - 359°), faisant ainsi tourner le motif autour
- du centre du cercle.
- </p>
- </dd>
- <dt>
- <span class="term">Sens inverse</span>
- </dt>
- <dd>
- <p>
- Quand cette option est cochée, le tracé commencera du côté droit et non pas du côté gauche.
- </p>
- </dd>
- <dt>
- <span class="term">Tracer à partir du haut</span>
- </dt>
- <dd>
- <p>
- Si cette case n'est pas cochée, le bas de l'image originale apparaîtra au milieu de la
- nouvelle image et le haut sur le dehors. Si elle est cochée, ce sera l'inverse.
- </p>
- </dd>
- <dt>
- <span class="term">En polaires</span>
- </dt>
- <dd>
- <p>
- Si cette case n'est pas cochée, l'image sera transformée rectangulairement (effet bizarre).
- Si elle est cochée, elle sera transformée circulairement
- </p>
- </dd>
- </dl>
- </div>
- </div>
- <div class="simplesect" lang="fr" xml:lang="fr">
- <div class="titlepage">
- <div>
- <div>
- <h4 class="title"><a id="id2978731"></a>Exemples</h4>
- </div>
- </div>
- <div></div>
- </div>
- <div class="variablelist">
- <dl>
- <dt>
- <span class="term">Avec un texte</span>
- </dt>
- <dd></dd>
- </dl>
- </div>
- <div class="mediaobject">
- <img src="../images/filters/examples/polcoords1.png" />
- </div>
- <div class="variablelist">
- <dl>
- <dt>
- <span class="term">Avec une image</span>
- </dt>
- <dd></dd>
- </dl>
- </div>
- <div class="mediaobject">
- <img src="../images/filters/examples/polcoords2.png" />
- </div>
- </div>
- </div>
- <div class="navfooter">
- <hr />
- <table width="100%" summary="Navigation footer">
- <tr>
- <td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch05s10s07.html">Précédent</a> </td>
- <td width="20%" align="center">
- <a accesskey="u" href="ch05s10.html">Niveau supérieur</a>
- </td>
- <td width="40%" align="right"> <a accesskey="n" href="ch05s10s09.html">Suivant</a></td>
- </tr>
- <tr>
- <td width="40%" align="left" valign="top">10.7. Coin de page </td>
- <td width="20%" align="center">
- <a accesskey="h" href="index.html">Sommaire</a>
- </td>
- <td width="40%" align="right" valign="top"> 10.9. Onduler</td>
- </tr>
- </table>
- </div>
- </body>
- </html>
-